uma Japonesa "Tomona" de uma simpatia extrema
que nos ensinou a fazer, ao serão, uma série de Origamis.
Aqui fica o meu muito obrigado e para ela, um beijo de arte no seu coração.
ARIGATO.
Tomona,
It was a pleasure for us to meet you
When you return to Portugal, you must come back here, to Marinha Grande.
Good Luck to your life.
With love,
Álvaro, Carla, Carolina and Francisco
4 comentários:
Obrigada Rute por nos teres dado a conhecer uma pessoa tão simpatica e querida! Obrigada Tomona pela simpatia e pela visita!
Estamos à espera que um dia ainda nos venhas visitar novamente!
Bjs*
Arigato!
Thank you sooooooooo much for everything in Marinha Grande!I had the BEST time there with you.And i really appreciate to you all for the great hospitality.you all are such a nice people!!!!!i'll never forget you all,your kindness,and I take a lot of memories with you.I believe we will meet again!a lots of kisses,hugs,and love!!!!
"até lá... terei muitas SAUDADES"Tomona
Thank you Querida-Família-da-Marinha-Grande!
Sei que posso sempre contar convosco. Obrigada pelo modo sincero, acolhedor e divertido com que acolheram a Tomona. Os dias foram fantásticos e tenho a certeza que ela jamais os esquecerá.
Quanto à nostalgia que sentiram após o seu regresso... é a nostalgia que ainda sinto após o meu regresso!
Adoro-vos!
Mil obrigadas,
Ru
P.s. Estendo este agradecimento ao meu Trio, ao outro quarteto da Marinha e ao duo de Lisboa! Os meus AMOR(ins)ES
I love the origame, and I enjoyed looking through your blog, but unfortunately, I can't read it! Chanukah sameach!
Postar um comentário